Climate
Carbon credit
رصيد الكربون
Under review
This term is under review by the dictionary reviewers. The Arabic rendering may still change.
English
Carbon credit
A tradable certificate representing one tonne of CO2e reduced, avoided or removed by a project, verified under a recognised standard.
العربية
رصيد الكربون
شهادة قابلة للتداول تمثل طنًا واحدًا من مكافئ ثاني أكسيد الكربون خفّضه مشروع أو تجنّبه أو أزاله، ويُتحقق منها وفق معيار معترف به.
Other renderings in use
أرصدة الكربونالائتمان الكربونيشهادة خفض الانبعاثات
The dictionary recommends the main term above; these alternatives appear in existing documents.