Water
Produced water
المياه المصاحبة
Under review
This term is under review by the dictionary reviewers. The Arabic rendering may still change.
English
Produced water
Water brought to the surface together with oil and gas during extraction, which must be treated, reinjected or disposed of.
العربية
المياه المصاحبة
المياه التي تُستخرج إلى السطح مع النفط والغاز أثناء الاستخراج، ويجب معالجتها أو إعادة حقنها أو التخلص منها.
Other renderings in use
المياه المنتجة
The dictionary recommends the main term above; these alternatives appear in existing documents.